Soup chicken noodle: hope — Chicken Noodle Soup перевод песни, текст и слова


hope — Chicken Noodle Soup перевод песни, текст и слова


Chicken Noodle Soup

Куриный суп с вермишелью*

[Intro: Becky G]

[Вступление: Becky G]

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

[Chorus: Becky G & J-Hope]

[Припев: Becky G и Джей-Хоуп]

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

[Verse 1: J-Hope]

[Куплет 1: Джей-Хоуп]

From Gwangju, han geosigiui Gang

Из города Кванджу, ну вы знаете как называется эта группа

Geumnam Chungjang Street, geogin nae hallem

Из города Геумнам, улицы Чунг-Джанг, это мой «гарлем»

Nyureon ipdan, Bounce with ma Team

Был в группе NEURON, теперь со своей командой

Chume ppeokga, wokeohollik, maeil

С головой погрузился в танцы, я трудоголик, каждый день

Sip daee bamsaeumyeo seongjanghan Case

Ещё подростком пахал целыми ночами, вот в чём дело

Nae kineun chumeuro maegyeo I’m Ok

Моё величие измеряется моим танцем, у меня всё хорошо

Keun bijeon geuryeoganeun Plan

Широкие взгляды, большие планы, которые я собираюсь воплотить в жизнь

Kkumeul kkeureoganeun ae

По сути ребёнок, который хочет придать очертания своей мечте

Rideum jireubamneun seutep

Ноги отстукивают ритм

Popping, Rocking, Hopping, Tutting, Dougie, Flexing

Танцую, отрываюсь, прыгаю, чмокаю, я на стиле, флексю

Swaggin’

И весь такой крутой

Ajik maeil gachi hansibappi haji

Всё ещё пашу каждый день на самого себя

Nal wihan il

Подгоняю себя кнутом

Neul nareul chaejjik hae danggeuneun teuropie

Вместо морковки получаю трофеи

Insaenge baeting hae chumeun naui Cash

Ставлю на кон свою жизнь, танцы — мой кеш

Hope on the street ijen namanui gil

Возлагаю надежды на улицы, это теперь мой путь

With Becky G on the side

С Becky G вместе

Every day I lit

Каждый день я зажигаю

[Pre-Chorus: Becky G]

[Предприпев: Becky G]

We always got love

У нас у всех есть любовь

For where we come from

К тем местам, откуда мы родом

So let ‘em know what’s up, ooh

Так что пусть люди знают, в чём дело, оо

No matter wherever we go

Не имеет значения, куда мы направляемся

Bring it back to this place called home, babe

Верни это в то место, которое называется домом, малыш

Now that you know it

Теперь, когда ты знаешь это

Let me see you (Ooh, ooh, ooh, what, what)

Дай мне посмотреть на тебя (Ооо, ооо, ооо, что, что)

[Chorus: Becky G & J-Hope]

[Припев: Becky G и Джей-Хоуп]

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

[Verse 2: Becky G]

[Куплет 2: Becky G]

Chicken noodle o pollo con espagueti

Куриная лапша или курочка со спагетти

Ninguna estas mujeres tiene el flow que tiene Becky

Ни у одной из этих девушек нет такого флоу, как у Becky G

Latinoamericana, soy de aquí

Латиноамериканка, я здесь родилась

Carita de santa pero freaky

Лицо ангела, но с изюминкой

Quién me va a decir (Huh)

Кто мне что скажет (уу)

Si ya to’ lo vi? (Huh)

Я всё уже видела (уу)

Donde yo nací

Там, где я родилась

No pensaban que una mujer iba a sobresalir

Никто бы и не подумал, что женщина выделиться среди них

What you gonna do, what you gonna do? (What, what?)

Что ты будешь делать, что ты будешь делать (что, что)

What you gonna do, what you gonna do? (What, what?)

Что ты будешь делать, что ты будешь делать (что, что)

What you gonna do, what you gonna do? (What, what?)

Что ты будешь делать, что ты будешь делать (что, что)

What you gonna do, what you gonna do

Что ты будешь делать, что ты будешь делать?

Look back at it, lights, camera, action

Посмотри назад, огни, камера, мотор

Definitivamente la mejor de la escena

Определённо лучшая в этом кадре

Word on the street we got the people reactin’

На улицах говорят, что мы вызываем у людей определённую реакцию

La gente que critica simplemente me dan pena, haha

Мне просто жалко всех тех, кто критикует, ха ха

[Pre-Chorus: Becky G]

[Предприпев: Becky G]

We always got love (Got love)

У нас у всех есть любовь

For where we come from (Where we from)

К тем местам, откуда мы родом

So let ’em know what’s up (Ooh, yeah)

Так что пусть люди знают, в чём дело, оо

No matter wherever we go

Не имеет значения, куда мы направляемся

Bring it back to this place called home, baby

Верни это в то место, которое называется домом, малыш

Now that you know it

Теперь, когда ты знаешь это

Let me see you (Ooh, ooh, ooh, what what?)

Дай мне посмотреть на тебя (Ооо, ооо, ооо, что, что)

[Bridge: Becky G & J-Hope]

[Переход: Becky G и J-Hope]

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

Let’s get it, let’s get it

Давай начнём, давай сделаем это

Let’s get it, let’s get it

Давай начнём, давай сделаем это

Let’s get it, let’s get it

Давай начнём, давай сделаем это

Let’s get it, let’s get it

Давай начнём, давай сделаем это

I let it rain, I clear it out

Я выливаю его дождём, я навожу порядок

I let it rain, I clear it out (Turn up!)

Я выливаю его дождём, я навожу порядок (сделай громче!)

[Chorus: Becky G & J-Hope]

[Припев: Becky G и Джей-Хоуп]

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup

Куриный суп с вермишелью

Chicken noodle soup wit’ a soda on the side

Куриный суп с вермишелью и содовая отдельно

[Outro: J-Hope, Both]

[Окончание: Джей-Хоуп и вместе]

Let it be your rain, and bring it out, yo

Пусть он будет твоим дождём, тащи его сюда, йо

Let it be your rain, just bring it out

Пусть он будет твоим дождём, просто тащи его сюда

Let it rain no more, I clear it out

Пускай он больше не льётся, я навёл порядок

Let’s get it, let’s get it

Давай начнём, давай сделаем это

Let’s get it, let’s get it

Давай начнём, давай сделаем это

Let’s get it, let’s get it

Давай начнём, давай сделаем это

Let’s get it, let’s get it, ayy

Давай начнём, давай сделаем это

*Chicken Noodle Soup (Куриный суп с вермишелью) — так называется этот безумный танец, созданный в Гарлеме (Нью-Йорк). Его движения основаны на танце The Toe Wop (Tone Wop) и состоят в том, чтобы вытягивать руки назад и размахивать ногами, что мы собственно и видим в клипе. Оригинальный танец Chicken Noodle Soup исполняется под песню DJ Webtar and Young B feat the Voice of Harlem — Chicken Noodle Soup

.

В клипе танцуют J-Hope, Becky G, а также более 50 танцоров, каждый со своими разнообразными культурными традициями. Всё это выливается во взрывную, но отточенную хореографию. Песня поётся на трёх языках (английском, корейском и испанском), которые дополняют картину разнообразия людей и культур.

**Текст и перевод песни j-hope — Chicken Noodle Soup feat Becky G кириллизация и транскрипция

Hope — Текст песни Chicken Noodle Soup + перевод на Русский

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

 

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой по сторону

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой на столе

 

Из Кванджу одна бадна, которую вы знаете

Гым-нам, Чун-джан** — это всё мой Гарлем***

Настроил канал — тусуй с моей командой

Шёл каждый день по пятам за танцами; трудоголик,

Вырос, но всё еще подросток — вот в чем дело:

Мое серцебиение измеряется танцем, но со мной всё хорошо

Запланировано: создать грандиозное выступление.

А ребёнок, который погружается в мечту —

Его шаги ступают в такт ритма

 

Поппинг, рокинг, хип-хоп, таттинг, доги, флекс

свеггинг****

До сих пор все это делаю каждый день

Ради себя самого

Всегда прилетает по башке, но мне прилетают трофеи

Ставка на всю жизнь: танцы — мои деньги

Хоуп на дороге, теперь это только мой путь

С Бэкки G вместе

Каждый день я зыжигал.

 

У нас всегда есть любовь

Откуда мы бы не пришли

Так дайте им знать, что происходит

 

Не имеет значения, куда мы идём

Верни его на место под названием «дом» (дорогуша)*****

Теперь, когда ты это знаешь,

Дай мне понять, что ты усвоил

 

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой отдельно

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой на столе

 

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой по сторону

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой на столе

 

Куриный суп или спагетти с курицей?(*)

Ни одна из этих девчушек не имеет того, чего имеет Бэкки

Латино здесь

Лицо санты, но сумашедша. ..

 

О, да.

Что же он мне скажет? (Ха)

Если я это уже проходила (Ха)

Откуда же я родом?

Они даже не могут додуматься, что я сама добилась этого.

 

Что ты будешь делать, чего ты добиваешься?

Что ты будешь делать, чего ты добиваешься?

Что ты будешь делать, чего ты добиваешься?

Что ты будешь делать, чего ты добиваешься?

 

Посмотри назад

Вспышки камер

Определенно, лучшее, что есть на сцене

Слухи на улицах: а люди реагируют

Люди, которые критикуют лишь жалеют меня

 

У нас всегда есть любовь

Откуда мы бы не пришли

Так дайте им знать, что происходит

 

Не имеет значения, куда мы идем

Верни его на место под названием «дом» (дорогуша)

Теперь, когда ты это знаешь,

Дай мне знать, что ты усвоил

 

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

 

И давай сделаем это!

Сделаем это

Добьёмся сего

Сделаем это

Добьёмся сего

Сделаем это

Добьёмся сего

Давай получим это

 

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

Пусть пойдет дождь и очистит тут всё

 

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой отдельно

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой на столе

 

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой по сторону

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

Куриный лапшичный суп

С содовой на столе

 

И давай сделаем это!

Сделаем это

Добьёмся сего

Сделаем это

Добьёмся сего

Сделаем это

Добьёмся сего

Давай получим это.

 

J-hope – Chicken Noodle Soup: разбор трека и хореографии

Не так давно южнокорейский рэппер j-hope выпустил песню «Chicken Noodle Soup», которая попала в тренды не только в Южной Корее, но и в России благодаря челленджу в приложении Tik Tok.

Вообще сейчас очень активно развивается Южнокорейская хореография и музыка. Они переделывают старые танцевальные хиты и используют легендарные движения в своих видео. Для начала давайте разберемся, что же такое Chicken Noodle Soup.

j-hope и Becky G

Chicken Noodle Soup (Чикен Нудл Суп) на русский язык переводится как «куриный суп с лапшой». Эта песня, совместно с клипом, в котором было это самое движение CNS, была выпущена в 2006-м году диджеем из Гарлема — DJ Webstar совместно с Young B и AG aka The Voice of Harlem. В том году она заняла 45 строчку хит-парада US Billboard Hot 100 и 15 строчку в US Hot Rap Songs. Сама композиция разошлась далеко за пределами США, в том числе и Южной Корее. Многие танцевальные школы по всему Миру изучали именно эту хореографию.

Смысл песни

Главный месседж оригинальной песни не особо замысловатый, он просто отображает стиль жизни подростков Гарлема. В припеве следующий текст:

A let it rain, And Clear it out
A let it rain, And Clear it out
A let it rain, And Clear it out
A let it rain, And Clear it out

Chicken noodle soup (x3)
With a soda on the side

Пусть пройдет дождь, И смоет все
Пусть пройдет дождь, И смоет все
Пусть пройдет дождь, И смоет все
Пусть пройдет дождь, И смоет все

Куриный суп с лапшой (3 раза)
С содовой в придачу

Я вижу, что многим интересна транскрипция песни. Не могли бы вы мне объяснить, зачем?)
Напишите в личку ВК.

«Пусть пройдет дождь, И смоет все» — это метафора, которая обозначает, что завтра все повторится снова и ничего не изменится.
«Куриный суп с лапшой» — это самая дешевая еда, которая отображает экономическое состояние афроамериканцев, проживающих в Гарлеме.
«С содовой в придачу» — обозначает разрекламированное нездоровое питание и отсутствие культуры питания.

J-hope немного изменил смысл песни. В своем тексте он говорит о том, что он вдохновлялся танцами Гарлема (то есть оригинальным клипом CNS), жил мечтой танцевать и сейчас со своей командой он получает за это деньги.

Хореография

Основное движение в клипе называется Chicken Noodle Soup. Оно придумано в Гарлеме. На сегодняшний день, это одно из базовых движений активно развивающегося направления LiteFeet.

Сверху вниз руками изображается дождь (A let it rain). Развод руками в стороны обозначает, что он все смоет (And Clear it out). Потом идет само движение CNS, и за ним следующее — Soda on the Side.

Небольшой туториал с оригинальным танцем

В хореографии j-hope это движение переделано. В него добавлен элемент из «Танца маленьких утят».

Также в клипе присутствует легендарное движение Harlem Shake. Оно не имеет никакого отношения к одноименному мему 2016-го года.

Музыка

Hope — текст песни Chicken Noodle Soup + перевод на английский

A let it rain, and clear it out

А пусть идет дождь и убирается

А пусть идет дождь и убирается

Дайте дождю и очистите его

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содой сбоку

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содовой на стороне

Из Кванджу одна банда из вас знает, что

Geum-nam Choong-jang Steet, это мой Гарлем

Присоединенный нейрон, Bounce с ma Team

По уши в танцах, трудоголик, будничный

Подростком не спал всю ночь, вот и дело

Мой рост измеряется танцами, я в порядке

План составления грандиозного видения

Малыш, который ныряет в мечту

Шаги, топающие в ритме

Popping, Rocking, Hopping, Tutting, Dougie, Flexing

Swaggin

Все еще делай это сегодня, как можно скорее

Ради меня самого

Всегда порка меня по морковкам на трофеях

Ставка на свою жизнь, танцы — мои деньги

Надежда на улице, теперь это мой путь

С Бекки Джи сбоку

Каждый день я зажигал

У нас всегда была любовь

Откуда мы родом

Так дайте им знать, что случилось

Нет матты, куда бы мы ни пошли

Верни его в это место под названием дом (детка)

Теперь, когда вы знаете, что

До встречи

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содой сбоку

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содовой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содой сбоку

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содовой на стороне

Куриный суп или курица со спагетти

Ни у одной из этих женщин нет потока, как у Бекки

Латиноамериканец я здесь

Лицо Санты, но сумасшедшее

Да

Что он мне скажет? (Га)

Если бы я это уже видел (Ха)

Где я родился?

Они не думали, что женщина была Химба

Что ты собираешься делать, что ты собираешься делать

Что ты собираешься делать, что ты собираешься делать

Что ты собираешься делать, что ты собираешься делать

Что вы собираетесь делать, что вы собираетесь делать

Оглянитесь назад

Подсветка камеры

Определенно лучший в сцене

Слухи на улице: люди реагируют

Люди, которые критикуют, просто жалко меня

У нас всегда есть любовь

Откуда мы родом

Так дайте им знать, что случилось

Нет матты, куда бы мы ни пошли

Верни его в это место под названием дом (детка)

Теперь, когда вы знаете, что

Позвольте мне увидеть вас

А пусть идет дождь и убирает его

А пусть идет дождь и убирается

А пусть идет дождь и убирается

А пусть идет дождь и очищает его

И давайте его

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Давай возьмем

А пусть идет дождь и убирает

Дайте дождю и очистите его

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содой сбоку

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содовой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содой сбоку

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

Куриный суп с лапшой

С содовой сбоку

А давай

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Возьмем

Давайте возьмем

Куриный суп с лапшой — Википедия, la enciclopedia libre

Википедия todavía no tiene una página llamada «Куриный суп с лапшой».


Busca Куриный суп с лапшой ru otros proyectos hermanos de Wikipedia:
Wikcionario (diccionario)
Wikilibros (обучающие / руководства)
Викицитатник (цитаты)
Wikisource (biblioteca)
Викинотики (noticias)
Wikiversidad (contenido académico)
Commons (изображения и мультимедиа)
Wikiviajes (viajes)
Викиданные (данные)
Викивиды (особые виды)
  • Comprueba si имеет escrito el nombre del artículo de forma correa, y que Wikipedia es el lugar donde debería estar la información que buscas. Si el título es righto, a la derecha figuran otros proyectos Wikimedia donde quizás podrías encontrarla.
  • Busca «Куриный суп с лапшой» en el texto de otras páginas de Wikipedia que ya existen.
  • Проконсультируйтесь по списку произведений искусства по «Куриный суп с лапшой».
  • Busca las páginas de Wikipedia que tienen включает «Куриный суп с лапшой».
  • Si ya habías creado la página con este nombre, limpia la caché de tu navegador.
  • También puede que la página que buscas haya sido borrada.

Si el artículo incluso así no existe:

  • Crea el artículo utilizando nuestro asistente o solicita su creación.
  • Puedes traducir este artículo de otras Wikipedias.
  • En Wikipedia únicamente pueden include enciclopédicos y que tengan derechos de autor Compatible con la Licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0. No son válidos textos tomados de otros sitios web o escritos que no cumplan alguna de esas condiciones.
  • Ten en cuenta también que:
    • Artículos vacíos o con información minima serán borrados —véase «Википедия: Esbozo» -.
    • Artículos de publicidad y autopromoción serán borrados —véase «Википедия: Lo que Wikipedia no es» -.

Куриный суп с лапшой | Рецепт с видео

  • Step 1/5

    • 100 г бекон
    • 200 г лук
    • 200 г картофель
    • 250 г морковь
    • 9034
    • г лук-порей

    Бекон нарезать мелкими кубиками. Лук очистить и нарезать мелкими кубиками. Картофель и морковь очистить и нарезать кубиками. Удалите верхушки и кончики, нарежьте сельдерей и лук-порей.

  • Шаг 2/5

    • 1 столовая ложка сливочного масла
    • 600 г курицы (голени)
    • соль
    • перец

    Растопите масло в большой кастрюле на среднем или сильном огне. Добавить лук и бекон и жарить прим. 2 — 3 мин. Добавить куриные голени и жарить прим. 3 — 5 мин. Приправить солью и перцем.

  • Шаг 3/5

    • 2 лавровый лист
    • 2 л овощной бульон

    Добавьте нарезанные кубиками овощи, лавровый лист и овощной бульон в кастрюлю.Довести до кипения, накрыть крышкой. и убавьте огонь до среднего.

  • Have any Question or Comment?

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.